| Oh, está direito. Nem sequer estava dobrado. | Open Subtitles | أوة, إنها ما زالت مستقيمة, إنها حتى لم تثنى |
| Estás a dizer que o Sands organizou uma equipa de vilões e queres saber se o nó está direito? | Open Subtitles | فائقا من الاوغاد وتستفهم ما اذا كانت ربطة عنقى مستقيمة |
| O corpo deste guarda está direito com as mãos abertas. | Open Subtitles | جثة هذا الحارس مستقيمة و يديه مفتوحتان |
| está direito, isso é normal. | Open Subtitles | إنها مستقيمة وهذا طبيعي |
| Olha o para o teu laço. Nem sequer está direito. | Open Subtitles | -انظر لربطة عنقك، ليس مستقيمة حتى |
| Um par de dentes não está direito. | Open Subtitles | بضعة أضراس غير مستقيمة |
| - Claro que está direito. | Open Subtitles | -بالطبع إنها مستقيمة |
| Não está direito. | Open Subtitles | ليست مستقيمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 