| Está dizendo que Tracy armou tudo isto? | Open Subtitles | هل تقول أن تريسي وضع هذا الأمر؟ |
| Está dizendo que Chuck o feriu mental ou emocionalmente? | Open Subtitles | هل تقول أن السيد (رودز) قام بإيذائك عقلياً أم عاطفياً؟ |
| Está dizendo que deve-se aprovar uma lei para legalizar a Eutanásia? | Open Subtitles | هل تقول بأن على القانون السماح بالقتل بداعي الشفقة؟ |
| Está dizendo que sua avó inventou tudo isso? | Open Subtitles | هل تقول بأن جدتك قد اختلقت كل هذا؟ |
| Está dizendo que me sinto ameaçada pela comida por causa de algo que a namorada do meu pai disse? | Open Subtitles | هل تقول بأنه لدي مشكلة مع الطعام بسبب شيء قالته لي صديقة والدي؟ |
| Está dizendo que não há russo algum? | Open Subtitles | هل تقول بأنه لم يكن هناك أى روسيين ؟ |
| Está dizendo que o Duran Duran... está no centro de um sindicato internacional do crime. | Open Subtitles | إذاً أنتِ تقولين أن "دوران دوران"... ...مجرد تجمع عالمي للمجرمين |
| Está dizendo que Andy é inocente? | Open Subtitles | هل تقول أن (آندى) برىء؟ |
| Está dizendo que este Bob estava com o Raymond na noite em que ele foi morto? | Open Subtitles | هل تقول بأن هذا " بوب كان مع " رايموند " ليلة مقتله ؟ |
| Está dizendo que Alex não estava preparado para essa pressão? | Open Subtitles | و رغباته الحقيقية هل تقول بأن (أليكس) كان عاطفياً غير قادر على أن يتعامل مع الضغوطات؟ |
| Você Está dizendo que é algum tipo de disfarce? | Open Subtitles | هل تقول بأنه تقليد؟ |
| Está dizendo que Amy morreu, ressuscitou, e uma garota inocente foi achada morta e com chifres? | Open Subtitles | أنتِ تقولين أن (آمي) تُوفيت ومن ثم عادت إلى الحياة ومن ثم تم إيجاد فتاة ميتة مع وجود قرون شيطانية محشورة بجمجمتها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 