| 26 anos. está em coma há 8 meses. | Open Subtitles | بالسادسة و العشرون من العمر، يقولون أنّه في غيبوبة منذ 6 أشهر. |
| está em coma há 3 semanas. | Open Subtitles | وهي في غيبوبة منذ ثلاثة أسابيع |
| O Eli Holt está em coma há 10 dias. | Open Subtitles | إيلي هولت في غيبوبة منذ عشرة ايام |
| Olha para isto. Então, está em coma há 27 anos? | Open Subtitles | إذن أنت في غيبوبة منذ 27 سنة ؟ |
| está em coma há cinco semanas. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة منذ 5 أسابيع |
| O Sr. Francone está em coma há mais de um ano. | Open Subtitles | سيّد (فرانكون) في غيبوبة منذ اكثر من سنة أعضاؤه بدأت بالانهيار.. |
| E sabes que a minha irmã está em coma há 15 anos. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} وتعرفين أنّ شقيقتي كانت في غيبوبة منذ 15 عاماً. |
| Ele está em coma há meses. | Open Subtitles | إنه في غيبوبة منذ شهور |
| O homem está em coma há um ano! | Open Subtitles | ؟ الرجل في غيبوبة منذ سنة! |
| O Charlie está em coma há umas semanas. | Open Subtitles | إن (تشارلي) في غيبوبة منذ عدة أسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 