عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está exausto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت مرهق
-
أنت منهك
-
إنه متعب
-
إنه مرهق
| Está exausto. | Open Subtitles | أنت مرهق. |
| Está exausto. | Open Subtitles | أنت منهك. |
| Está exausto. | Open Subtitles | إنه متعب.. |
| Está exausto e gravemente desidratado, mas fará uma recuperação completa. | Open Subtitles | إنه مرهق يا مولاي ويعاني من الجفاف بشدة لكن بمرور الوقت سيشفى بالكامل |
| Está exausto. | Open Subtitles | إنه مرهق تماما. |
| Miúdo teimoso. Ele Está exausto. | Open Subtitles | رجل صغير وعنيد إنه مرهق |
| Ele Está exausto. | Open Subtitles | إنه مرهق |
| - "Ele Está exausto." | Open Subtitles | إنه مرهق |