عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está inchada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منتفخ
-
منتفخة
| Sinto-a solta. está inchada, ou isso? | Open Subtitles | يبدو كأنه مترهل هل هو منتفخ قليلا؟ |
| Bem, a cabeça dele já está inchada. | Open Subtitles | حسناً، رأسه منتفخ بالفعل |
| A minha língua está inchada! | Open Subtitles | ) لساني منتفخ |
| A barriga dela está inchada e anda a tomar Xifaxan e Augmentin, | Open Subtitles | معدتها الصغيرة منتفخة وهي تستمرّ في تعاطي "زايفاكسين"، "أوغمينتين" |
| Ela está inchada. | Open Subtitles | إنها منتفخة. |
| A tua barriga está inchada. | Open Subtitles | بطنك منتفخة. |