| E Ele Está interessado em vir aqui a este esgoto e salvar o que toda gente sabe que é irrecuperável. | Open Subtitles | و هو مهتم بالقدوم إلى هنا إلى هذه البالوعه و إنقاد ما يعتقد الجميع بأنه لا يستحق الإنقاذ |
| Ele não Está interessado em trabalhar com americanos, franceses, ingleses ou australianos. | Open Subtitles | أعني, هو مهتم بالتعامل مع الأمريكيين .والفرنسيين والبريطانيين وربما الاستراليين الحق يُقال |
| Está interessado em construções ou em construtores? | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة هل أنت مهتم بالمبنى أم البنائين ؟ |
| - Está interessado em subscrever o New York Times? | Open Subtitles | أهلاً. هل أنت مهتم بالاشتراك في مجلة نيويورك تايمس؟ |
| Apenas Está interessado em contar os votos dele. | Open Subtitles | إنه مهتم فقد بحساب الأصوات التي لصالحه |
| Apenas Está interessado em contar os votos dele. | Open Subtitles | إنه مهتم فقد بحساب الأصوات التي لصالحه |
| Está interessado em hipotecas com um por cento de juros? | Open Subtitles | هل تهتم بالرهونات ولو واحد بالمئة ؟ |
| Então ele... ainda Está interessado em entrar na marinha? | Open Subtitles | إذاً، هو... مهتم جداً للذهاب إلى البحرية، أليس كذلك ؟ |
| Este é George Costanza. Está interessado em juntar-se à nossa Igreja. | Open Subtitles | هذا (جورج كوستانزا)، هو مهتم بالإنضمام إلى الكنيسة |
| A questão é, eu falei com o Little Carmine e Está interessado em desenvolver este projecto através da empresa dele. | Open Subtitles | (الموضوع, هو أننى تحدثت مع (كارمين و هو مهتم , بتمويله عبر شركته |
| Está interessado em tudo que consiga vender. | Open Subtitles | هو مهتم في أي شيء يمكنه بيعه |
| Está interessado em ouvir? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالإستماع اليّ؟ |
| Está interessado em ouvir? | Open Subtitles | هل أنت مهتم لسماعه؟ |
| - O Sr. Está interessado em cinema? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالأفلام يا سيدى؟ |
| Você Está interessado em ciência? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالعلم؟ |
| Está interessado em hipotecas com 1% de juros? | Open Subtitles | هل تهتم بالرهونات ولو واحد بالمئة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 