| Além dos mortos de ontem à noite o local está livre de forças inimigas. | Open Subtitles | غير الذين قتلوا في أحداث البارحة التوب خالي من جنود لاأعداء |
| Até lá, a cena do crime está livre de vigilância. | Open Subtitles | ومسرح الجريمة خالي من الأدلة حتى تلك اللحظة |
| O que for preciso para que se certifiquem que a casa está livre de fantasmas, por mim tudo bem. | Open Subtitles | مهما كان يجب ان تفعلوا لتتأكدوا ان المنزل "خالي من الاشباح" سيكون جيدا بالنسبة لي |
| Boa cavalgada, Ellie. Ande na frente e se assegure de que o caminho está livre de índios. | Open Subtitles | تحكم جيد، (إلي) تأكدي إن المكان خالي من الهنود |
| Ele está livre de sofrimento | Open Subtitles | هو خالي من المعاناةِ |
| A câmara está livre de radiação. | Open Subtitles | القفل الهوائي خالي من الإشعاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 