عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está mais forte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هي أقوى
-
أصبحت قويه
| Bem, se me está a perguntar pelo joelho dele, está mais forte que nunca. | Open Subtitles | إن كنت تسأل عن ركبته هي أقوى مما سبق |
| - Que está mais forte do que nunca... | Open Subtitles | -والتي هي أقوى من أي وقت مضى . |
| - Que está mais forte do que nunca! | Open Subtitles | -والتي هي أقوى من أي وقت مضى . |
| Ela está mais forte desde esta manhã. | Open Subtitles | لقد أصبحت قويه منذ الصباح |
| O sinal da Akima está mais forte, acho que vem das gaiolas de escravos. | Open Subtitles | إشارة أكيما.. أصبحت قويه... . |