عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está mais perto do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقرب ممّا
| O que valorizamos mais muitas vezes está mais perto do que pensamos. | Open Subtitles | القيمة الأعظم تكون دائماً أقرب ممّا نتخيل. |
| A guerra está mais perto do que pensávamos. | Open Subtitles | الحرب أقرب ممّا اعتقدنا -إنّه غول |