"está muito zangado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غاضب جدا
• غاضب جداً
• غاضب للغاية

As entranhas dos pássaros são verdes e fedem. Imbra está muito zangado.
يفتح الكهنة الطيور طازجة داخل و نتن مروع , لمبرا غاضب جدا

Mas o espírito deste sítio está muito zangado, e as almas que morreram aqui continuam a sofrer.
لكن الروح في هذا المكان غاضب جدا... ... والأرواحالتيماتتهنا واصل المعاناة.

Ele está muito zangado e eu não o censuro.
إنه غاضب جدا وأنا لا أستطيع لومه

Consegue admitir a si mesmo que sim, está triste mas que está muito zangado e cheio de ira?
هل تعترف لنفسك أنك بالفعل حزين لكنك غاضب جداً و تشعر بجموح بالغ ؟

está muito zangado com a sua mãe e com os bilhetes de avião.
أنت غاضب جداً مَع أمِّكَ وتذاكر شركةَ الطيران.

Walter, o Sr. Elia está muito zangado e quer o foguete dele de volta agora, rapaz. Vou devolvê-lo, provavelmente não vai estar inteiro.
والتر،السيد إيليا غاضب للغاية ويريد إستعادة صاروخه في الحال أيها الشاب سأعيده لكن على الأرجح ليس كقطعة واحدة

O Tommy está muito zangado e está a escurecer.
تومي) غاضب للغاية و الظلام) .قد حل

E, por qualquer motivo, está muito zangado comigo.
ولسبب ما هو غاضب جدا مني

O proprietário está muito zangado.
-مالك السيارة غاضب جدا

O Sr. Wilson está muito zangado contigo.
السيد (ويلسن) غاضب جدا منك

O Raul está muito zangado.
(راوول) غاضب جدا

- Ele está muito zangado.
-أنه غاضب جدا

Este está muito zangado consigo.
أنا لا أتلقى الاوامر من الاشباح ولكنه غاضب جداً منك

E, sim, eu sei que você está muito zangado comigo.
و اعرف انك غاضب جداً مني

acho que o Robert está muito zangado.
أعتقد أنّ روبرت غاضب جداً.

Aqui está a boca dele. E ele está muito zangado.
هذا هو الفم، إنه غاضب جداً.