| Está na altura de irmos, seu filho da mãe. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب,يا أيها اللعيـن |
| Desculpe dizer-lhe isto, mas Está na altura de irmos. | Open Subtitles | آسفة لقول هذا لكن حان وقت الذهاب |
| - Está na altura de irmos, manas. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب يا شقيقات |
| Vamos, Jack, Está na altura de irmos. Reúne todos. | Open Subtitles | "هيا يا "جاك لقد حان وقت الذهاب |
| Vá lá, querido. Está na altura de irmos. | Open Subtitles | هيا عزيزي، حان وقت الذهاب. |
| Está na altura de irmos. Jack. Encontrei-o. | Open Subtitles | حسناً، لقد حان وقت الذهاب - جاك)، لقد وجدته) - |
| Está na altura de irmos, querido. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب عزيزي |
| vamos, Está na altura de irmos. | Open Subtitles | تعال، حان وقت الذهاب. |
| Está na altura de irmos. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب |
| - Está na altura de irmos. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب |
| Está na altura de irmos. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 