عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está numa casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في منزلٍ
| Sim, numa cadeira estónia, que está numa casa estónia, que está de pé sobre terra da Abecásia. | Open Subtitles | بلى, أنا على كرسي إستوني في منزلٍ إستوني على أرضٍ أبخازية |
| Segundo isto, está numa casa segura a uns quilómetros daqui há um ano. | Open Subtitles | وفقاً لهذا، احتُجزت في منزلٍ آمن يبعد بضعة أميال عن هنا طيلة العام الماضي |
| O Perry está numa casa segura. | Open Subtitles | لقد وضعت (بيري) في منزلٍ آمن |