عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está provado que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ثبت أن
| Está provado que doses muito elevadas destroem o vírus da poliomielite e curam a lesão do nervo. | Open Subtitles | ثبت أن الجرعات العالية جداً تقضي على فيروس شلل الأطفال وتشفي الضرر العصبي |
| Está provado que atacou polícias no dia 15 de Maio. | Open Subtitles | ثبت أن هاجم ضباط الشرطة ... ... يوم 15 مايو. |
| - Está provado que os ratos que provam sangue humano, começam a apreciá-lo. | Open Subtitles | - لقد ثبت أن الفئران ... الذي تذوقت دم الإنسان ستبدأ بالتلهف عليه |