| Ouça, o meu engate está quase a chegar. | Open Subtitles | من سيعاشرني على وشك الوصول إلى هنا. |
| O cometa de Sozin está quase a chegar. | Open Subtitles | مُذنّب سوزن على وشك الوصول |
| Ela está quase a chegar. | Open Subtitles | انها على وشك الوصول |
| Avisem a segurança de que a presidente está quase a chegar. | Open Subtitles | أخبر الأمن أنّ الرئيسة ستصل هنا بأي لحظة |
| Ela está quase a chegar. | Open Subtitles | ستكون هنا بأي لحظة |
| Mandei vir um executivo duma editora. Ele está quase a chegar. | Open Subtitles | لدى شخصا مسئول عن التسجيل سيكون هنا قريبا |
| O Pai Natal está quase a chegar, rapaziada. | Open Subtitles | سانتا سيكون هنا قريبا قريبا جدا ايها الاطفال سانتا سيكون هنا قريبا قريبا جدا ايها الاطفال |
| A tua boleia está quase a chegar. | Open Subtitles | وسيلة نقلك على وشك الوصول |
| Sabes, a Alice está quase a chegar. | Open Subtitles | تعرفين، أليس ستكون هنا قريبا جدا |
| O meu irmão está quase a chegar. | Open Subtitles | أخي سيكون هنا قريبا |
| está quase a chegar. | Open Subtitles | سيكون هنا قريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 