| Ela mal está respirando. | Open Subtitles | انها تتنفس بالكاد |
| Bom, ela não está respirando. | Open Subtitles | حسنا, انها لا تتنفس |
| Você está respirando rápido demais. | Open Subtitles | انت تتنفس بصعوبة. |
| Ela tem um pulso, mas ela não está respirando. | Open Subtitles | لديها نبض لكنها ليست تتنفس. |
| Ela está respirando, vai ficar bem. | Open Subtitles | إنها تتنفس ستكون بخير |
| -Estou respirando. -Ela está respirando. | Open Subtitles | إنّى أتنفس - إنها تتنفس - |
| Rudyard, ela não está respirando. | Open Subtitles | (روديارد)، أنها لا تتنفس |
| Ela está respirando! | Open Subtitles | إنها تتنفس |
| - Não está respirando! | Open Subtitles | - إنها لا تتنفس . يا إلهي ! |
| - está respirando? | Open Subtitles | هل تتنفس ؟ |
| - Ela não está respirando. | Open Subtitles | -إنها لا تتنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 