| - Está se sentindo bem? - Sim. Estou. | Open Subtitles | هل تشعرين أنك بحالة جيدة نعم .. |
| Você Está se sentindo bem? | Open Subtitles | انت بخير? هل تشعرين بشكل افضل؟ |
| Querida, Está se sentindo bem? | Open Subtitles | حبيبتى, هل تشعرين انك بخير؟ |
| Está se sentindo melhor? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن؟ |
| Está se sentindo bem, Padre? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير, أبى؟ أنا بخير, بخير. |
| Está se sentindo melhor? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسـّن ؟ |
| Está se sentindo melhor? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن ؟ |
| Está se sentindo melhor? | Open Subtitles | هل تشعرين أنك أفضل؟ |
| Está se sentindo mal? | Open Subtitles | هل تشعرين بالتوعك؟ |
| Está se sentindo bem? | Open Subtitles | هل تشعرين بتحسن? |
| Está se sentindo bem? | Open Subtitles | هل تشعر أنك على ما يرام؟ |
| Você Está se sentindo bem? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 