عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está sentado numa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجلس على
| Dei ao paciente um banho na cama e agora ele está sentado numa cadeira de rodas no corredor. Certo, por que não anotas isso? | Open Subtitles | المريض استحم والان هو يجلس على الكرسي المتحرك في الممر- حسناً, لماذا لاتكتب هذا هنا - |
| O teu amigo está sentado numa bomba altamente sensível à pressão. | Open Subtitles | صديقك يجلس على زناد ضغط حساس للغاية. |
| O Bauer está sentado numa mesa. Às tuas 02:00, a uns 20 metros de ti. | Open Subtitles | (باور)يجلس على منضدة في إتجاه عقارب الساعة الثانية وعلى بعد عشرين ياردة |