عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está um miúdo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك طفل
| Na porta ao lado Está um miúdo que pensa que és o máximo. | Open Subtitles | انظر فى هذا المنزل هناك طفل يظنك عظيم |
| Está um miúdo no reboque! | Open Subtitles | هناك طفل في المقطورة |
| Pára com isso! Está um miúdo lá atrás! | Open Subtitles | توقف هناك طفل في الخلف |
| - Está um miúdo na linha! | Open Subtitles | - هناك طفل على المسار! |