| - Mas Está vermelho. - Não me interessa. | Open Subtitles | انطلق انطلق - لكن الإشارة حمراء - |
| Carago, meu, Está vermelho! | Open Subtitles | تباً يا رجل , الإشارة حمراء |
| O sinal Está vermelho. | Open Subtitles | إن الإشارة حمراء |
| Porque é que este Está vermelho, se lá à frente está verde? | Open Subtitles | لماذا هُنا الضوء احمر بينما في أعلى المسار ضوء اخضر؟ |
| O sinal ainda Está vermelho. O sinal ainda Está vermelho! | Open Subtitles | الضوء ما زال احمر الضوء ما زال احمر |
| - Está vermelho? Não vês? | Open Subtitles | إنها حمراء ألا ترين؟ |
| Está vermelho, por Deus! | Open Subtitles | - ! إن الإشارة حمراء |
| Scott, Está vermelho. | Open Subtitles | -سكوت" ، الإشارة حمراء" |
| -O semáforo Está vermelho! | Open Subtitles | - الإشارة حمراء! |
| - Está vermelho! | Open Subtitles | - الإشارة حمراء ! |
| Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء |
| Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء! |
| O semáforo Está vermelho! | Open Subtitles | الإشارة حمراء! |
| O teu rosto Está vermelho. Tens que cuidar da tua tensão. | Open Subtitles | وجهك كله احمر, عليك ان تراقب ضغط دمك |
| O semáforo Está vermelho, seu ranhoso. | Open Subtitles | الضوء احمر ايها القذر اللعين |
| Está vermelho aqui. | Open Subtitles | إنها حمراء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 