| Estás à espera de quê, uma caixa de bombons? Vamos lá. | Open Subtitles | ماذا تنتظر علبه شوكولاته هيا لنفعل ذلك |
| Estás à espera de quê? Atira. | Open Subtitles | ماذا تنتظر ، أقتله؟ |
| Estás à espera de quê, pai? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا أبي؟ |
| Estás à espera de quê? | Open Subtitles | حسنا ما الذي تنتظره يا ولد ؟ أحضر المكنسة |
| Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Estás à espera de quê, princesa? | Open Subtitles | ما الذي تنتظرينه أيتها الأميرة |
| Estás à espera de quê? Pelo tiro de partida? "Bang". | Open Subtitles | ماذا تنتظرين انطلاق المسدس بانج |
| Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ماذا تتوقع منه؟ |
| Estás à espera de quê, pai? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا أبي؟ |
| Estás à espera de quê, pai? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا أبي؟ |
| Estás à espera de quê, pai? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا أبي؟ |
| Estás à espera de quê, amigo? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا صديقي؟ |
| Estás à espera de quê? Vai atrás dele! | Open Subtitles | ماذا تنتظر الأن؟ |
| - Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ماذا تنتظر بحق الجحيم؟ |
| - Então Estás à espera de quê? | Open Subtitles | -حسنًا ، ماذا تنتظر ؟ |
| - Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| - Estás à espera de quê? | Open Subtitles | ما الذي تنتظره ؟ |
| Estás à espera de quê, Faith? | Open Subtitles | هو جيد كالذهب ما الذي تنتظرينه يا"فيث"؟ |
| Estás à espera de quê, Yang? Apresenta o caso. | Open Subtitles | ما الذي تنتظرينه أيتها الطبيبة (يانج)؟ |
| Então e Estás à espera de quê? | Open Subtitles | حسناً , ماذا تنتظرين ؟ |
| E Estás à espera de quê, Carlos? | Open Subtitles | ماذا تتوقع أن يحدث الآن يا (كارلوس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 