| E, se te rebentasse com a cabeça, enquanto estás aí sentado de costas, seria tão justo como o que lhe fizeste a ele. | Open Subtitles | وإذا أطيح برأسك وأنت تجلس هنا وظهرك لنا... هذا قدر مماثل من عدالة اللعب التي أعطيتها له |
| estás aí sentado a olhar para nada há horas. | Open Subtitles | أنت تجلس هنا محدقاً بالسماء منذ ساعتين. |
| Sabes porque nunca conseguiste juntar mesmo tudo, Castiel, enquanto estás aí sentado com a tua Graça a esgotar-se lentamente... e porque a tua reputação foi há muito extinta? | Open Subtitles | ,أتعلم بينما لا تستطيع "النجاح في هذا يا "كاستيل بينما تجلس هنا بينما نعمتك |
| Por que estás aí sentado? | Open Subtitles | لماذا تجلس هنا ؟ |
| Há quanto estás aí sentado? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تجلس هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 