| Estás a acusar este laboratório de fornecer informação à imprensa? | Open Subtitles | هل تتهمين هذا المختبر بتسريب معلومات للصحافة ؟ |
| Estás a acusar a Elizabeth de desvio dos fundos da lavagem de carros do 7º ano? | Open Subtitles | هل تتهمين (إليزابيث) بالإختلاس من عملية غسيل سيارات الصف السابع؟ |
| Estás a acusar o diretor assistente da Informação Nacional | Open Subtitles | أتتهم مساعد مدير الاستخبارات الوطنية |
| Estás a acusar o Major de ser um espião confederado? | Open Subtitles | بالنار الأغريقية هل أنت تتهم الرائد بأنه جاسوس أتحادي ؟ |
| Porque é que parece que me Estás a acusar de algo? | Open Subtitles | لماذا بدا لي انك تتهميني او شيء من هذا القبيل؟ |
| Gemellus, Estás a acusar o teu soberano de ser um envenenador? | Open Subtitles | جاميلوس . هل تتهم قريبك بواضع السم ؟ |
| Estás a acusar a minha esposa de mentir? | Open Subtitles | أتتهم زوجتي بالكذب؟ |
| Estás a acusar o Presidente da cidade, que também é teu pai, de ter assassinado o seu irmão, o teu tio, | Open Subtitles | أنت تتهم رئيس هذهـ البلدة الذي يكون والدك بأنه قتل أخاهـ,الذي هو عمك! |
| Porque Estás a acusar o Grant antes de ouvir os dois lados da história? | Open Subtitles | لماذا تتهميني من دون معرفة القصة |
| Porque sinto que me Estás a acusar de alguma coisa. | Open Subtitles | لأنني أشعر أنّك تتهميني بشيء ما |
| Sabes o que me Estás a acusar? | Open Subtitles | ما الذي تتهميني به؟ |
| Não são cefaleias. Estás a acusar os sintomas de mentirem? | Open Subtitles | هل تتهم الأعراض بالكذب؟ |
| Estás a acusar um detective da polícia de homicídio? | Open Subtitles | هل تتهم محقق قسم شرطة (سياتل) بالقتل؟ |
| Estás a acusar o meu filho? | Open Subtitles | هل تتهم إبني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 