عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás a assustar o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تخيف
| Para trás, estás a assustar o miúdo. | Open Subtitles | ارجع، أنت تخيف الفتى. |
| - estás a assustar o rapaz. | Open Subtitles | - أنت تخيف الفتى- |
| Kay, estás a assustar o teu parceiro. | Open Subtitles | (كي), أنت تخيف شريكك. |