| Então, Estás a gostar da escola pública da maneira que esperavas? | Open Subtitles | إذاً هل تستمتع بالمدرسة العامة كثيراً مثلما تمنيت ذلك؟ |
| Estás a gostar do jantar, querida? | Open Subtitles | أتستمتعين بعشاءكِ يا عزيزتي؟ تناولي الطعام |
| - Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | هل انت تستمتع بهذا ، هل انت كذلك ؟ كلا |
| Estás a gostar disto, não estás, Eugene? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا أكثر من اللازم أليس كذلك يا إيجين؟ |
| Estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمع بذلك. |
| Cá estás. Estás a gostar? | Open Subtitles | مرحبا، ها أنت ذا هل تستمتعين بوقتك؟ |
| Então rapaz... Estás a gostar de ser repórter de guerra? | Open Subtitles | يا رجل ، هل انت مستمتع بكونك مراسل حرب ؟ |
| - Estás a gostar do espectáculo? - Sim. | Open Subtitles | هل أنت مستمتع بالعرض؟ |
| Estás a gostar da natureza, Tony? | Open Subtitles | امممم؟ هل تستمتع بالطبيعه,طونى؟ |
| Toby, Estás a gostar das fotos? | Open Subtitles | توبي .. هل تستمتع بهذه الصور ؟ |
| Estás a gostar? | Open Subtitles | هل تستمتع بهذا؟ |
| Estás a gostar, minha linda? | Open Subtitles | أتستمتعين بالأمر؟ |
| Estás a gostar disto. | Open Subtitles | انت تستمتع بهذا |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا ، أليس كذالك ؟ |
| Estás a gostar disto, não? | Open Subtitles | أنت تستمع بهذا، أليس كذلك؟ |
| - Estás a gostar do Beluga? | Open Subtitles | هل تستمتعين بلحم الدلفين هذا ؟ |
| Estás a gostar disto? | Open Subtitles | هل انت مستمتع بهذا ؟ |
| Diz-me Achmed, Estás a gostar de Richmond? | Open Subtitles | أخمد... هل أنت مستمتع في رتشموند |
| Acelera à medida que o meu abranda. Estás a gostar disto. | Open Subtitles | إنَّ دقاته تتسارع بينما أنا أموت إنك تستمتع بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 