عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás a mentir a ti própria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنتِ تكذبين على نفسك
| Estás a mentir a ti própria se achas que isto é por causa de uma digressão, querida. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين على نفسك إن ظننتي أن الجولة هي المشكلة يا عزيزتي |
| Estás a mentir a ti própria. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين على نفسك |