عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás a planear uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتخطط
| Estás a planear uma noite de filmes de 1984? | Open Subtitles | أتخطط لليلة أفلام أو ما شابه من سنة 1984؟ |
| Estás a planear uma captura no Motel Midland? | Open Subtitles | أتخطط في البقاء في فندق بوسط المدينة؟ |
| Estás a planear uma viagem noturna aos túneis? | Open Subtitles | أتخطط لغارة في منتصف الليل عبر الأنفاق؟ |