عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás a ver aquele tipo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أترى ذلك الرجل
-
هل ترى ذلك الرجل
| Estás a ver aquele tipo ali com a semiautomática? | Open Subtitles | أترى ذلك الرجل هُناك مع المُسدّس الشبه آلي؟ |
| Estás a ver aquele tipo? | Open Subtitles | أترى ذلك الرجل الواقف هناك؟ |
| Estás a ver aquele tipo com o chapéu dos Yankees? | Open Subtitles | أترى ذلك الرجل الذي يرتدي قبعة (اليانكيز)؟ |
| E Estás a ver aquele tipo com o jornal? | Open Subtitles | والان, هل ترى ذلك الرجل الذي يقرأ الصحيفه ؟ |