| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Ei, Yoshi. Estás acordado, amigo? | Open Subtitles | يوشي هل أنت مستيقظ يا صديقي |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Simon, Estás acordado? | Open Subtitles | سيمون هل استيقظت ؟ |
| Norman, estás aí dentro? Estás acordado? | Open Subtitles | نورمان هل انت هناك , هل انت مستيقظ ؟ |
| Não, não. Vá lá. Já Estás acordado. | Open Subtitles | لا , لا , تعال, لقد استيقظت لتوك |
| Estás acordado agora? | Open Subtitles | أأنت مستيقظ الآن؟ |
| -Já Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | ويس هل أنت مستيقظ يا عزيزي؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Estás acordado? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, querido, Estás acordado? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ هنا ؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Estás acordado? | Open Subtitles | مايكل ، هل أنت مستيقظ ؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ هناك؟ |
| Estás acordado, Sampson? | Open Subtitles | هل استيقظت يا سامبسون؟ |
| George, Estás acordado? | Open Subtitles | جورجي هل انت مستيقظ |
| Harvey Estás acordado. | Open Subtitles | لقد استيقظت يا هارفي |
| Seymour, Estás acordado? | Open Subtitles | سيمور)، أأنت مستيقظ ؟ ) |
| Estás acordado, Mose, vais querer ver isso. | Open Subtitles | ،لو كنت مستيقظاً ربّما تُريد أن ترى ذلك ـ أين كنت ؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل استفقت ؟ |
| Estás acordado, Lightning? | Open Subtitles | هل أنت مُستيقظ هُناك يا (لايتنج)؟ |
| Estás acordado. Sei como se parece a magia. | Open Subtitles | أنت واعٍ فأنا أعرف كيف يبدو السحر |
| Se Estás acordado, podes vir comigo ver uma coisa? | Open Subtitles | بما أنك مستيقظ ، هل تمانع أن تنزل وتنظر إلى شيء ما لأجلي ؟ |
| Estás acordado? | Open Subtitles | هل أنتَ مستيقظ ؟ هل أنتَ مستيقظ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 