عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás apaixonado por ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تحبها
-
هل أنت في الحب معها
-
أنت مُغرم بها
-
انت تحبها
-
أنت واقع في حبها
-
هل تعشقها
| Estás apaixonado por ela? Não. | Open Subtitles | هل تحبها ؟ |
| Estás apaixonado por ela? | Open Subtitles | هل تحبها ؟ |
| Também Estás apaixonado por ela? | Open Subtitles | هل أنت في الحب معها أيضا؟ |
| Estás apaixonado por ela, não estás? | Open Subtitles | أنت مُغرم بها, أليس كذلك ؟ |
| Jesus, Estás apaixonado por ela. | Open Subtitles | اوه، يا آلهي، انت تحبها |
| Sim. Bem, tu Estás apaixonado por ela. | Open Subtitles | نعم ، أنت واقع في حبها |
| Estás apaixonado por ela! | Open Subtitles | أنت مُغرم بها! |
| Também Estás apaixonado por ela. | Open Subtitles | . انت تحبها ايضاً ؟ |
| Estás apaixonado por ela, não é? | Open Subtitles | أنت واقع في حبها, أليس كذلك؟ |