عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás certo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنت متأكد من
| Estás certo de que isto tocou nos lábios dela? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من ملامسته لشفتيها؟ |
| Estás certo de que o calculo está exacto? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من الحسابات دقيقة |
| Estás certo de os ter convidado? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك دعوتهم ؟ |
| Estás certo de que isto é seguro? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أن هذا آمن؟ |