| Estás com inveja? | Open Subtitles | هل تغار مني؟ |
| - Estás com inveja por ter sido eu a apanhá-lo ou estás tão obsecada com o Richard que não pensas direito? | Open Subtitles | - هل تغارين لأنى أمسكته وأنتِ لا؟ أو أنكِ منزعجة من ريتشارد هايود لدرجة أنكِ لا تفكرى بشكل صحيح؟ |
| Estás com inveja de mim, não estás? | Open Subtitles | أنت تشعر بالغيرة مني بعض الشيء، أليس كذلك ؟ |
| O que é, Estás com inveja porque ele nunca fez isso contigo? Não. | Open Subtitles | هل تشعر بالغيرة لأنه لم يفعل ذلك معك؟ |
| Olha, não tens de admitir que Estás com inveja. | Open Subtitles | "... لا داعي لأن تعترف بغيرتك" |
| Se Estás com inveja, guarde para ti. | Open Subtitles | إذا كنتِ تشعرين بالغيرة, فعليك فقط إبقاء ذلك لنفسك. |
| Estás com inveja. | Open Subtitles | يا ألهي، أنت تشعر بالغيرة |
| Estás com inveja? | Open Subtitles | تشعر بالغيرة ؟ |
| Estás com inveja! | Open Subtitles | أنتِ تشعرين بالغيرة |
| Estás com inveja? | Open Subtitles | هل تشعرين بالغيرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 