عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás deprimida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أأنت مكتئبة
-
أنتِ مكتئبة
| Ouve, agora Estás deprimida e não estás a pensar bem. | Open Subtitles | اسمعي، أنتِ مكتئبة الآن و لا تفكرين بشكل سليم، لذا... |
| Estás deprimida, não morta. | Open Subtitles | أنتِ مكتئبة ولستِ ميتة |
| - E a propósito, Estás deprimida. | Open Subtitles | - وبالمناسبة أنتِ مكتئبة |