عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás lixado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد انتهى أمرك
-
أنت هالك
-
قضي عليك
-
قُضي عليك
| Estás lixado. | Open Subtitles | لقد انتهى أمرك. |
| Estás lixado! | Open Subtitles | لقد انتهى أمرك. |
| Estás lixado, puto. | Open Subtitles | لقد انتهى أمرك يا فتى. |
| Estás lixado agora, mutante. | Open Subtitles | أنت هالك الآن أيها المتحوّل |
| Estás lixado como? | Open Subtitles | و كيف أنت قضي عليك ؟ |
| Agora Estás lixado. | Open Subtitles | والآن قُضي عليك . |
| Estás lixado. | Open Subtitles | لقد انتهى أمرك |
| - Estás lixado! | Open Subtitles | أنت هالك! |
| Estás lixado. | Open Subtitles | ؟ ؟ لقد قضي عليك الآن .. |
| Jason, Estás lixado. | Open Subtitles | (جيس) ،لقد قُضي عليك. |