عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás mesmo a tentar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انت تحاول ان
| Estás mesmo a tentar fazer sentir-me culpada. | Open Subtitles | انت تحاول ان تجعلني مذنبة في حقه حتى تقنعني |
| - Estás mesmo a tentar compreender-nos. | Open Subtitles | احقا انت تحاول ان تفهم ما بيننا ؟ |