عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás no sítio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت في المكان
| Colega, Estás no sítio errado, na altura errada. | Open Subtitles | -حقير -يا صاح أنت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
| - Estás no sítio errado, "América". | Open Subtitles | أنت في المكان الخاطئ أيها الأمريكي |
| Estás no sítio errado. | Open Subtitles | أنت في المكان الخطأ، أيها السيدة |
| Estás no sítio errado, velho. | Open Subtitles | أنت في المكان الخاطيء يارجل |
| Estás no sítio certo. | Open Subtitles | أنت في المكان المناسب. |
| - Estás no sítio errado. | Open Subtitles | - أنت في المكان الخطأ. |