عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estás passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل فقدت
| Estás passado da cabeça? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين ؟ لماذا ؟ |
| Estás passado de todo? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك اللعين؟ |
| Estás passado? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك؟ |
| Estás passado da cabeça, Ari? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك يا (آري)؟ |
| Estás passado dos cornos? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ |
| Estás passado, meu? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ |
| Estás passado da cabeça? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ |