| Estás seguro aqui. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا |
| Estás seguro aqui, Reese. | Open Subtitles | أنت بمأمن هنا يا (ريز) |
| Não te preocupes, papá. Estás seguro aqui. | Open Subtitles | لا تقلق يا أبي أنت بأمان هنا |
| Estás seguro aqui... | Open Subtitles | أنت بأمان هنا |
| Estás seguro aqui. | Open Subtitles | هذا أمر جيد يمكنك إغلاق عينيك. أنت آمن هنا. |
| Confia em mim. Estás seguro aqui. Agora, fecha os olhos. | Open Subtitles | صدقني، أنت آمن هنا الآن، أغمض عينيك |
| Estás seguro aqui por agora. Eles não conseguem localizar-te neste quarto. | Open Subtitles | إنّكَ في مأمن هنا في الوقت الراهن، لن يتمكّنا من تعقّب هذه الغرفة إليكَ |
| Estás seguro aqui. | Open Subtitles | أنا في مأمن هنا |
| Estás seguro aqui. | Open Subtitles | إنّك في مأمن هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 