"estávamos juntos há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أختلِ بها منذ

Já não estávamos juntos há tanto tempo! Não consegui conter-me.
لم أختلِ بها منذ وقت طويل، فعلت أقصى ما بوسعي

Já não estávamos juntos há muito tempo e começámos aos beijinhos durante as apresentações dos filmes e, quando demos por nós, a guerra já tinha acabado.
لم أختلِ بها منذ وقت طويل بدأنا أثناء الإعلانات، ثم نكتشف أن الحرب إنتهت