| E damos-lhes montes de perguntas de compreensão para garantir que estão a perceber o que estão a ler. | TED | ونعطيهم الكثير من الأسئلة الشاملة للتأكد من أنهم يفهمون ما يقرؤون. |
| Muito mais mulheres estão a ler banda desenhada. | Open Subtitles | من المؤكد أن الكثير من النساء يقرؤون القصص المصورة حالياً |
| Procure outras pessoas que estão a ler esses livros. | TED | جد اشخاصا اخرين يقرؤون تلك الكنب |
| Beau Lotto: O que é que estão a ler? Faltam metade das letras. | TED | بيو لوتو : " مالذي تقرأه ؟" إن نصف الأحرف مفقودة ! |
| O que é que estão a ler? | TED | مالذي تقرأه ؟ " |
| Usavam-nas na cama! (Risos) E eu tipo: "estão a ler a minha mente? | TED | (ضحك) كان لسان حالي، "هل يقرؤون ما يجول في خاطري؟ |
| O que estão a ler? | Open Subtitles | إنهم يقرؤون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 