| - Como estão as coisas no circo? | Open Subtitles | - كيف هي الأمور في السيرك؟ - الأمور جادة هناك |
| Como estão as coisas no Ohio? | Open Subtitles | حسنا، كيف هي الأمور في ولاية أوهايو ؟ |
| Como estão as coisas no Departamento de Estado? | Open Subtitles | كيف هي الأمور في وزارة الخارجية؟ |
| Então, como estão as coisas no palácio? | Open Subtitles | اذاً ، كيف هي الاحوال في القصر ؟ |
| Como é que estão as coisas no trabalho? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور في الطاحونة؟ |
| - Como estão as coisas no armazém? - Estão bem. | Open Subtitles | ما هي الأحوال في المستودع؟ |
| Tony, como estão as coisas no Departamento de Estado? | Open Subtitles | توني), كيف هي الأمور في وزارة الخارجية؟ ) |
| Como é que estão as coisas no Pólo Norte? Incrível. | Open Subtitles | كيف هي الأمور في القطب الشمالي؟ |
| Como estão as coisas no museu? | Open Subtitles | كيف هي الأمور في المتحف ؟ |
| Como estão as coisas no mosteiro? | Open Subtitles | كيف هي الأمور في الكنيسة؟ |
| Como estão as coisas no Palácio de Butt-Fucking-Ham? | Open Subtitles | كيف الاحوال في قصر الحمقاء ؟ |
| Como estão as coisas no trabalho? | Open Subtitles | كيف الاحوال في العمل |
| Como estão as coisas no rancho? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور في المزرعة؟ |
| Como estão as coisas no céu, seus porcos? | Open Subtitles | -كيف هي الأحوال في الجنة, أيها الخنازير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 