عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estão com fome" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنتم جائعون
-
يا رفاق جائع
-
هل أنتما جائعان
-
هل أنتم جائعين
| Sim, para mim também. O quê, Estão com fome? | Open Subtitles | أعلم وبي أيضاً ماذا هل أنتم جائعون ؟ |
| Tenho que fazer algumas coisas primeiro. Estão com fome? | Open Subtitles | يجب أن اقوم بأمر أولاً هل أنتم جائعون ؟ |
| Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعون ؟ |
| Vocês Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتما جائعان يا شباب؟ |
| - Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعين ؟ |
| Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعون ؟ |
| - Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعون ؟ |
| Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعون يارفاق؟ |
| Estão com fome? | Open Subtitles | مهلا، هل أنتم جائعون يا رجال؟ |
| Estão com fome? | Open Subtitles | هل أنتم جائعين يا رفاق؟ |