| Então... A questão é, Estão comigo, ou contra mim? | Open Subtitles | إذاً السؤال المطروح هو هل أنتم معي أم ضدي؟ |
| Estão comigo? Yea ou népias? | Open Subtitles | هل أنتم معي يا أم يا؟ |
| Tenho de saber que Estão comigo. | Open Subtitles | يجب عليّ المعرفة هل أنتم معي |
| Estão comigo, ou não? | Open Subtitles | هل انتم معي ام لا؟ |
| - Señores, Estão comigo? | Open Subtitles | -أيها السادة ، هل أنتم معى ؟ |
| - Desculpa, eles Estão comigo. Eu pago na saída. | Open Subtitles | أنا أسف , إنهم معي و سوف أدفع ثمن الفاكهة عند الخروج |
| Bandidos, Estão comigo? | Open Subtitles | هل أنتم معي ، أيها اللصوص؟ |
| Estão comigo? - Podes apostar. | Open Subtitles | هل أنتم معي يا رفاق؟ |
| Estão comigo? | Open Subtitles | هل أنتم معي ؟ |
| Estão comigo? - Estou contigo. | Open Subtitles | هل أنتم معي ؟ |
| Estão comigo, rapazes? | Open Subtitles | هل انتم معي. يا شباب؟ نعم. |
| - Estão comigo? - Sim! | Open Subtitles | هل أنتم معى ؟ |
| Já disse que estes tipos Estão comigo. | Open Subtitles | قلت لك إنهم معي. |
| Não é nada, não se preocupem. Eles Estão comigo. | Open Subtitles | لا تقلق، إنهما معي |
| - Tudo bem, T, eles Estão comigo. | Open Subtitles | - لامشلكة ياصديقي تي, أنهم معي . |
| Posso não conhecer os nomes ou rostos de todos aqueles que Estão comigo, mas não estou só nesta luta. | Open Subtitles | "قد لا أعرف أسماء أو وجوه كلّ من هم معي..." -لكنّني لستُ وحيدة في هذا الصراع" ." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 