| Irmãos, a nossa fé e o nosso modo de vida estão sob ataque. | Open Subtitles | أخواني. عقيدتنا، وطريقة عيشنا تتعرض للهجوم. |
| As fundições estão sob ataque. | Open Subtitles | والحديد المزخرف تتعرض للهجوم. |
| As "Lord Technologies" estão sob ataque. | Open Subtitles | مؤسسة (لورد) التكنولوجية تتعرض للهجوم |
| Nikita, estão sob ataque. | Open Subtitles | (نيكيتا)، أنتم تتعرضون للهجوم. |
| Eu repito, estão sob ataque! | Open Subtitles | -أكرر، أنتم تتعرضون للهجوم . -ريد 3) )، |
| Porque hoje, como todos nós sabemos, factos e verdade estão sob ataque. | TED | لأنّه اليوم، كما نعلم جيداً، تتعرض الحقيقة والوقائع إلى الاعتداء. |
| (Risos) (Aplausos) E mais importante: as verdades e os factos estão sob ataque. | TED | (ضحك) (تصفيق) والأهم من ذلك، الحقيقة والواقع يتعرضان إلى الاعتداء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 