عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estónio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إستوني
| Ouve Ivo, tu és estónio, e preferes morrer a quebrar a palavra de honra. | Open Subtitles | أنصِت إيفو, أنت إستوني و تفضل الموت على نكثك العهد |
| Mas estónio ou caucasiano, não há nenhuma diferença. | Open Subtitles | و لكن ... إستوني أو قوقازي ليس هنالك فرق |
| O que está um estónio aqui a fazer? | Open Subtitles | -ماذا يفعل رجل إستوني هنا ؟ |
| - Não, estónio. | Open Subtitles | -لا أنا إستوني |