Estavam no estômago do gordo... misturados com a comida. | Open Subtitles | وجدهم فى معدة الرجل البدين مخلوطين مع الطعام تبدوا وكأنها قطع من 000 |
E não havia nada no estômago do Muskavich. Era então o prato do assassino. | Open Subtitles | بالاضافة الي ان لم يكن هناك اي شئ منها في معدة موسكافيتش |
O estômago do Micah Hoffman continha vinho tinto e estricnina. | Open Subtitles | في معدة ميكا هوفمان كان هناك آثار النبيذ والإستركنين الأحمر. |
E quando abriram o estômago do crocodilo, não só o braço do tipo ainda estava intacto como ainda estava agarrado ao taco de golfe. | Open Subtitles | وعندما فتحوا بطن التمساح .. لم يجدوا فقط أن ذراع الرجل مازالت سليمة .. بل أنها كانت .. ما تزال تمسك بمضرب الغولف |
Foram descobertas três moedas de ouro no estômago do joalheiro, na noite em que ele foi morto. | Open Subtitles | بوجود ثلاث عملات مكتشفة في بطن الصائغ في ليلة مقتله |
Tudo cozido no estômago do animal. | Open Subtitles | لحم مفروم مع الشحم بصل .. ودقيق مغلية مع معدة الخروف، تُقدّم مع بطاطس مقلية أو سلطة خضروات |
Encontraram a mesma poalha de carvão no estômago do dono do restaurante. | Open Subtitles | وجدوا نفس غبارِ الفحم في معدة مالك المطعم |
Hoje, enchi este saco com moedas que tirei do estômago do meu paciente. | Open Subtitles | لقد ملئت هذه الحقيبة بنقود معدنية من معدة مريضي اليوم |
Aposto que está no estômago do crocodilo. | Open Subtitles | أنا اراهنك على أي شيء تريده بأنّه موجود في معدة ذلك التمساح |
Preciso de uma fralda para o meu chimpanzé que não incomode o estômago do meu tigre se ele comer o chimpanzé. | Open Subtitles | أريد حفاظة لقردي لا تزعج معدة نمري إذا أكل القرد |
O caçador tira-a do estômago do Lobo e depois ela mata o Lobo. | Open Subtitles | الصيّاد يُخرجها من معدة الذئب، وبعدها هي تقتل الذئب. |
Encontrámos diamantes no estômago do Reuben. O quê? | Open Subtitles | جو , نحن ايضا وجدنا ,الماس في معدة روبن. |
Encontrei kratom no estômago do Derek Barlow. | Open Subtitles | لقد عثرت على القرطوم فى محتويات معدة ديريك بارلو |
Quando a criatura estava no estômago do tipo? | Open Subtitles | عندما خرج ذلك المخلوق من معدة الرجل؟ |
Quando dissequei o estômago do cão, retirei uma parte de intestino de felino não digerido. | Open Subtitles | عندما شرّحت معدة الكلب... وجدت جزءا غير مهضوم الأمعاء الذي يبدو سنورية. |
Tinha-me esquecido que o estômago do senhor Obélix se sobrepõe a tudo. | Open Subtitles | نسيت ان معدة السيد أوبيليكس أكثر أهميّة |
Comida do clube que corresponde ao conteúdo do estômago do Dougie | Open Subtitles | الإمتصاصات من الملهى " تطابق محتويات معدة " داغي |
Neste truque de magia, vou enfiar uma espada... no estômago do meu assistente. | Open Subtitles | في هذه الحيلة السحرية سوف أضع سيفاً -عبر بطن مساعدي |
Está no estômago do teu morto "companheiro de cela". | Open Subtitles | إنه في بطن حبيبكِ الميت |
A amostra do estômago do nosso fuzileiro morto. | Open Subtitles | عينة من بطن جندينا الميت |
O estômago do Kyle é completamente liso. | Open Subtitles | بطن (كايل) ملساء تماماً |