"estúpido e imprudente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غبي ومتهور

Ninguém te desrespeita mais que eu, mas nem eu posso acreditar que é tão estúpido e imprudente o suficiente para usar uma falsa reivindicação de segurança nacional para impedir-me de dar a entrevista apenas porque posso dizer algo que possa embaraçar o Presidente.
لا يوجد هناك من يحتقرك أكثر مني لكنني أنا حتى لا أستطيع التصديق أنك غبي ومتهور بما يكفي لاستخدام بعض الادعاءات الكاذبة

Quill, estás a fazer algo estúpido e imprudente aí?
هل تقوم بشيء غبي ومتهور بالداخل , يا(كويل) ؟