عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta é a lista das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه قائمة
| Esta é a lista das pessoas que trabalharam na casa dela no último ano. | Open Subtitles | هذه قائمة بالناسِ الذين عملوا في بيتها خلال السنة الماضية |
| Esta é a lista das pessoas que tive que actualizar. | Open Subtitles | هذه قائمة الأشخاص الذين كان علي تحديثهم |
| Esta é a lista das pessoas convidadas para a festa. | Open Subtitles | هذه قائمة المدعويين للحفلة |