| Esta é a segunda vez que entrei aqui hoje. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي أدخل فيها إلى هنا اليوم |
| Então Esta é a segunda vez que esta máquina faz um jogo perfeito. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي تكمل فيها الآلة جميع المستويات |
| Esta é a segunda vez que eu te vejo sorrir. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي أراك تبتسمين فيها بهذه الطريقة ؟ |
| Esta é a segunda vez que te associas a Naomi. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي أنت تخصّص نعومي. |
| Esta é a segunda vez que estragas a minha operação, Myrick. | Open Subtitles | (هذه المرة الثانية التي تخرب بها غطائي يا (مايرك |
| Acredito que Esta é a segunda vez que damos a volta a este quarteirão, menino Bruce. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه المرة الثانية التي ندور فيها حول هذا المبنى يا سيد (بروس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 