| Artie Nielson, Esta é a sua vida. | Open Subtitles | أرتي نيلسون) ، هذه هي حياتك) |
| Esta é a sua vida. | Open Subtitles | هذه هي حياتك. |
| Esta é a sua vida. Sua carreira. Se importa com ela ou não? | Open Subtitles | هذه حياتك ومستقبلك هل تهتم بأي منهم علي الإطلاق ؟ |
| Esta é a sua vida, não pode fazer isto apenas por ela. | Open Subtitles | هذه حياتك لا يمكنك أن تفعلي هذا لأجلها فقط |
| Esta é a sua vida, fá-lo feliz a si. | Open Subtitles | هذه حياتك , انت صنعتها , وتحبها |
| Esta é a sua vida. | Open Subtitles | هذه حياتك في الملف |
| Esta é a sua vida, agora? | Open Subtitles | هذه حياتك الآن؟ |
| Esta é a sua vida. | Open Subtitles | هذه حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 