عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta é por teres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا من أجل
| Esta é por teres arruinado a minha taxa de crédito! | Open Subtitles | هذا من أجل تحطيم أمنيتي بالقرض |
| Esta é por teres usado aquela "filhinha do papá" T-shirt este tempo todo. | Open Subtitles | هذا من أجل إرتدائكِ لقميص فتاة أبيها الصغيرة" طوال الوقت" |
| Esta é por teres furado os meus pneus. | Open Subtitles | هذا من أجل قطع إطاراتي |